- Skype beenden, falls es läuft
- Den Finder öffnen, Programme in der linken Seitenleiste auswählen
- Skype im Finder auswählen, Rechtsklick, Paketinhalt zeigen
- Es öffnet sich ein neues Finder Fenster mit mehreren Verzeichnissen
- Das Verzeichnis Resources öffnen und nach einem Verzeichnis mit dem Namen de.lproj suchen. Dieses einfach umbennen oder löschen.
- Skype starten
Hintergrund: Applikationen speichern meist ihre Anpassungen an andere Sprachen in eigenen Verzeichnissen. Ein Verzeichnis mit dem Namen de.lproj deutet auf eine deutsche Anpassung hin. Wenn die Applikation diese Sprachdateien nicht mehr findet, nimmt sie die Standardsprachversion, hier also Englisch.
